Angolszász Jogi és Angol Jogi Szakfordítói LL.M

Angolszász Jogi és Angol Jogi Szakfordítói LL.M

Az Angolszász Jogi és Angol Jogi Szakfordító Szakjogász és Szaktanácsadó Képzés egy négy szemeszter hosszú, LL.M cím viselésére jogosító képzés. A program során a hallgatók elsajátíthatják az angol-magyar és magyar-angol jogi szakfordítás alapjait, a szükséges terminológiát és megismerkednek a Common Law jogrendszerek egyes területeivel.

A képzés díja: 140.000 Ft/félév

További információ és jelentkezési felület elérhető itt.

Tárgy

Tanóra

szám

Számonkérés

Kredit

Oktató

 

I. félév

Introduction to Common Law 

15

KO

4

Samantha Cheesman

Comparative Constitutional Law 

15

KO

4

Samantha Cheesman 

Case Law I.

10

GY

3

Hettinger Sándor 

Fundamental Rights

10

GY

3

Sulyok Márton 

Law of Torts

8

GY

2

Fekete Norbert 

Property Law

10

GY

3

Fekete Norbert 

Angol nyelvi beszédgyakorlatok I. 

10

GY

3

Fekete Norbert 

Bevezetés a fordításelméletbe és a

szakfordításba; általános fordítástechnika

(angol-magyar; magyar-angol) 

10

GY

3

Fekete Norbert 

Számítógéppel támogatott fordítás és

kontrollszerkesztés

10

GY

3

Fekete Norbert

Magyar Jogi Alapok I

10

GY

2

Harkai István 

A félévben összesen:

108

 

30

 

II. félév

Civil Procedure

15

KO

4

Samantha Cheesman

Criminal Law and Criminal Procedure

Law

15

KO

4

Samantha Cheesman 

Case Law II.

10

GY

3

Hettinger Sándor 

Trial Advocacy

10

GY

3

Sulyok Márton 

Alternative Dispute Resolution

10

GY

3

Rúzs Molnár Krisztina

Evidence Law

8

GY

2

Samantha Cheesman 

Angol nyelvi beszédgyakorlatok II.

10

GY

3

Fekete Norbert 

Politikai és törvényszövegek fordítása

10

GY

3

Harkai István 

Társadalomtudományi és közigazgatási

szövegek fordítása

10

GY

3

Györei Péter 

Magyar Jogi Alapok II

10

GY

2

Harkai István

A félévben összesen:

108

 

30

 

III. félév

 

 

 

 

Contracts

15

KO

4

Samantha Cheesman

International Business Law

15

KO

4

Víg Zoltán 

Case Law III.

10

GY

Hettinger Sándor

Drafting Legal Documents

10

GY

3

Hettinger Sándor 

International Sale of Goods

10

GY

3

Víg Zoltán

Intellectual property

8

GY

2

Harkai István

Angol nyelvi beszédgyakorlatok III. 

10

GY

3

Fekete Norbert

Gazdasági szövegek és szerződések

fordítása

10

GY

3

Harkai István

Üzleti jogi kommunikáció

10

GY

3

Fekete Norbert

Magyar Jogi Alapok III

10

GY

2

 Harkai István

A félévben összesen:

108

 

30

 

Mindösszesen:

324

 

90

 

 

 

 

 

 

IV. félév

Vitaülés

10

M3

4

Györei Péter

Szakdolgozat elkészítése és benyújtása

-

M3

10

94 kredit megszerzése

Záróvizsga előkészítő komplex ismeretek (komplex jogági ismeretek ellenőrzése,

10

-

16

Szakdolgozat eredményes megvédése

Záróvizsga

-

ZV

-

Minden más tanulmányi kötelezettség teljesítése

Mindösszesen

344

 

120